et leur histoire ont eue sur
des gens de leurs communautés
et d’ailleurs. Les deux
hommes sont devenus des
légendes sportives et des
symboles culturels, mais
seulement après avoir
persévéré envers et contre
tous, et en être sortis
vainqueurs.

   Remerciements:
   Nous sommes profondément
reconnaissants envers Robert
Richard, archiviste en
ethnologie acadienne au
Centre d'études acadiennes
Anselme-Chiasson; Jeanne-
Mance Cormier, conservatrice
au Musée acadien de
l'Université de Moncton, et

Tony Merzetti, de NB Film Co-
op. Cette exposition n'aurait
pas été possible sans leur
soutien et leur généreuse
collaboration.