Remerciements

- M. Jean Pierre Auger, M. Alexandre Fantini et M. Yoland Sheehy (fantina@cfsj.qc.ca) de la Corporation du Fort Saint-Jean.

- M. Bruno Arsenault (multimédia) et M. Nicolas Varichon (informaticien)

- Bibliothèque et archives Canada Mme Lucie Tardif-Carpentier

(tardif-carpentier@lac-bac.gc.ca)

- M. Sébastien Daviau , Musée régional de Vaudreuil-Soulanges (info@mrvs.qc.ca)

- Défense Nationale Canada, DND.(cmhg-phmc@dnd.ca)

- M. Pierre Farand et Mme. Renée Fleury de La culotte du Patriote (Verchères)(reneefleury@sympatico.ca)

- M. Rodrigue Girard, Mme. Hélène Ladouceur et M. André Lecavalier et Membres du Conseil d'administration du Musée du Fort Saint-Jean.

- M. Pascal Grimard , du Services de réadaptation du Sud-Ouest et du Renfort.

- M . Claude Guillette , Concepteur de Grefi.(r34040@nobel.si.uqam.ca)

- Mme. Diane Lebrun Parc Canada, (diane.lebrun@pc.gc.ca)

- Mme. Luce Leclerc, École Polyvalente Chanoine-Armand-Racicot (leclerc@edu.csdhr.qc.ca)

- M. Jean Longprés du Musée du Fort Chambly, Parc Canada

- Mme. Sonia Mimeault du Centre de référence de l'Amérique française.(daubin@mcq.org)

- M. Stéphanie Mondor, Centre d'histoire de Montréal (cfaniclou@hotmail.com

- Mme. Louise Philippe du Centre de formation à l'autogestion.(cfaniclou@hotmail.com)

- M. Jacques Pichette du Musée du Haut- Richelieu, (secretariat@museeduhaut-richelieu.com)

- Mme. Nicole Poulin , Société d'histoire du Haut-Richelieu, (shhr@qc.aira.com)

- Mme. Josée Ratelle et Mme. Francine Trudel agentes de programme de Services Canada. (josee.ratelle@servicecanada.gc.ca)(francine.trudel@servicecanada.gc.ca)

- Réseau Canadien d'information sur le patrimoine, RCIP, (http://www.museevirtuel.ca)

- M. Dominic Salva et Mme. Karine Bomel du Musée national de la Marine (Paris) (d.salva@musee-marine.fr)(www.musee-marine.fr)

- Mme. Caroline Truchet du Château de Ramezay, (caro_trucet@hotmail.com)

- M. Vadeboncoeur du Musée Stewart (Ile Sainte-Hélène) (info@stewart-museum.org)

- M. Serge Vallée du Service de main-d'oeuvre pour personnes handicapées. (serge.vallee@sdem-semo.org)

- M. Nicholas K. Westbrook du Fort Ticondéroga, (nick@fort-ticonderoga.org)