L'exposition virtuelle De la subsistance à la collection : les appelants de chasse du Suroît est une production du Musée régional de Vaudreuil-Soulanges
Conception, recherche, réalisation et textes : Sébastien Daviau
Collaboration aux textes et à la recherche : Michel Morissette et François St-Onge
Rédaction des vignettes : Sébastien Daviau
Conseiller spécial : François St-Onge
Révision et correction des textes : Francine Macchabée, Carole Miqueu et Lise DeGagné
Photographies des œuvres : Bernard Bourbonnais, Christine Bray, Sébastien Daviau, Yvon Latreille, Michel Morissette, François St-Onge et Richard-Max Tremblay
Numérisation des photographies et des documents : Sébastien Daviau et Michel Morissette
Productions vidéos : Germain Larochelle, Luc Robert, Mario Santerre, Sébastien Daviau et Michel Morissette
Supervision : Daniel Bissonnette
Administration : Marie-José Tison
Mise en ligne de l'exposition : Réseau canadien d'information sur le patrimoine
Nous tenons à remercier les personnes et les institutions suivantes pour leur précieuse collaboration :
Centre d'histoire La Presqu'île, Musée de la civilisation, Musée de Lachine, Musée McCord d'histoire canadienne, Réseau canadien d'information sur le patrimoine, Télé-Québec, madame Danielle Aubin (MCQ), monsieur Bernard Bourbonnais, madame Christine Bray, monsieur Jean-Luc Brazeau (CHPI), monsieur François Cartier (Musée McCord d'histoire canadienne), madame Dominique Chalifoux (Musée de Lachine), monsieur Christian Denis (MCQ), monsieur Marcel Dufour, madame André Gendreau, Ph. D. (MCQ), monsieur Jean Larivière, monsieur Germain Larochelle, monsieur Jim Laffoley, monsieur Yvon Latreille, monsieur Marc Pitre (Musée de Lachine), monsieur Luc Robert (TQ), monsieur Jean-Marie Rochefort, monsieur Mario Santerre (TQ), monsieur François St-Onge, monsieur Yannick Tellier (RCIP), monsieur Richard-Max Tremblay et madame Sylvie Toupin (MCQ).
Le musée désire également remercier les donateurs suivants sans lesquels cette exposition virtuelle n'aurait pas été possible :
madame Michelle Bourdeau-Picard, monsieur Stéphane Corbeil, monsieur Lucien Demers, monsieur Marcel Dufour, monsieur Richard Filion, monsieur Paul Grégoire, monsieur Luc Jauvin, madame Jeannine Larocque, monsieur Wayne Leduc, monsieur Denis Lemaire, monsieur Francis Roy Lefebvre, monsieur Pierre D. Ménard, monsieur Robert Picard, madame Johanne Pilon-Vallée, monsieur Pascal Proulx, monsieur Jacques Quesnel, monsieur Claude Roy, monsieur Wilfrid Sauvé, monsieur François St-Onge, monsieur Bernard Vallée et monsieur Michel Vallée.
