« Ben les premières années, c'était pas des grands camps avec des beds toutes côte à côte, juste un p'tit espace entre. Après ça, c'est devenu qu'on était deux, pis là y'avait une séparation, toutes deux par deux. Et puis, ah oui, quand on est tombé dans les roulottes, on a ben été une dizaine d'années, une dizaine d'années certain toujours, qu'on était dans les roulottes. Pis là , on était deux par chambre. »
