"Influencé par Mme Hoodless, Sir William McDonald (un philanthrope) annonça, en 1905, son intention de fonder un collège magnifique à Sainte-Anne-de-Bellevue près de Montréal, affilié à l'Université McGill, dans le but d'offrir des cours en agriculture et en sciences domestiques."

Ruth Howes, "Adelaide Hoodless, 1857-1910", dans The Clear Spirit, édité par Mary Quayle Innis, Toronto, Presses de l'Université de Toronto, 1966, p. 106.