Tradition orale

Mlle Germaine Déry Pont-Rouge

Fille de Émile Déry, fils d'Édwin Déry, frère de Edmond Déry. Edwin Déry, 2e de la génération Déry à garder le pont avait quatre fils et trois filles: Edmond, Emile, Ulric, Georges (...) M. Edwin Déry est décédé en 1900 d'un chancre de pipe.

Louise Blumhart épouse Edwin ou Edward Déry, institutrice dans sa jeunesse. Reste dans la maison jusqu'à la mort de son époux, ensuite Edmond, un de ses fils, épouse Exilda Brousseau et prend la place de son père comme gardien du pont Royal. Suite au testament de son père Edmond est obligé de garder sa mère, mais après plusieurs conflits entre belle-mère et belle-fille, son fils Émile accepte de garder sa mère jusqu'à 97 ans soit en 1929. (...)

La porte du côté de la rivière était la porte de service et l'entrée des enfants de la deuxième génération. L'autre porte était pour les visiteurs. Dans la grande pièce il y avait une grande table toujours dressée. (...)