14

Lampes à l'huile
Premier tiers du 20e siècle
La Pocatière (Québec) Canada
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
Musée François-Pilote
Photographie : Judith Douville

15

Mgr Charles-Édouard Poiré, curé de Sainte-Anne-de-la-Pocatière de 1875 à 1896
Vers 1890
La Pocatière (Québec) Canada
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
Centre d'archives de la Côte-du-Sud
Photographe inconnu

16

Locomotive et wagons de l'Intercolonial Railway
27 avril 1893
Sainte-Anne de La Pocatière (Québec) Canada
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
Centre d'archives de la Côte-du-Sud
Fonds famille Destroismaisons (F129/31/5/496)
Photographie : Destroismaisons

17

Malle en bois recouverte de cuir de marsouin et ayant appartenu à Thomas Chapais
Fin 19e, début 20e siècle
La Pocatière (Québec) Canada
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
Photographie : Judith Douville

18

Bandes de cuir pour aiguiser les rasoirs
Années 1930
La Pocatière (Québec) Canada
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
Musée François-Pilote
Photographie : Judith Douville

19

Boîte de lacets fabriqués par la maison E.B. Balmforth d'Angleterre
Années 1920
Saint-Jean-Port-Joli (Québec) Canada
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
Vladikov, Vadim-D. Études sur les mammifères aquatiques. Montréal, Université de Montréal,1944
Photographie : Bonin & Vladykov

20

Lacets Balmforths en cuir de marsouin, au centre ils sont plats et de part et d'autre ronds
Années 1920
Saint-Jean-Port-Joli (Québec) Canada
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
Vladykov, Vadim-D. Études sur les mammifères aquatiques. Montréal, Université de Montréal, 1944
Photographie : Bonin & Vladykov

21

Émile Lizotte à sa ferme à la Pointe-de-Rivière-Ouelle
Années 1980
Rivière-Ouelle (Québec) Canada
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
Lizotte, Marie-Claude
Photographe inconnu

22

À droite, baril de 100 gallons comme ceux utilisés pour contenir l'huile de marsouin
Vers 1930
La Pocatière (Québec) Canada
ATTACHEMENT AUDIO
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
Musée François-Pilote
Photographie : Judith Douville

23

Laine pelotonnée sur une partie de vertèbre de marsouin
Années 1920 et 1930
Rivière-Ouelle (Québec) Canada
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
Photographie : Judith Douville

24

En-tête de lettre de la British American Oil Company Limited, cliente de Joseph Lizotte
12 mai 1922
Rivière-Ouelle (Québec) Canada

Crédits:
The British American Oil Company Limited
Photographie : Guy Duguay

25

En-tête de lettre de la William F. Nye inc.
8 août 1928
Rivière-Ouelle (Québec) Canada
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
William F. Nye inc.
Photographie : Guy Duguay

26

Lettre de la compagnie Canac-Marquis, fabricante de colle
14 octobre 1929
Rivière-Ouelle (Québec) Canada
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
Succession F. Canac-Marquis
Photographie : Guy Duguay

27

Cimetière de bélugas et croix à la pointe de la rivière Ouelle
Vers 1930
Rivière-Ouelle (Québec) Canada
ATTACHEMENT AUDIO
ATTACHEMENT DE TEXTE


Crédits:
Frédéric Back
Béland, Pierre. Les bélugas ou l'adieu aux baleines. Montréal, Éditions Libre Expression, 1996
Crayon couleur, acétate dépoli