1

Carte postale de l'Empress of Ireland estampillée le 17 septembre 1909
17 septembre 1909

Crédits:
Site historique maritime de Pointe-au-Père

2

En mai 1908, le Canadien Pacifique repeignit en noir le haut des cheminées de ses navires afin de donner à ces derniers un aspect plus propre. En effet le haut des cheminées devient noir avec la suie de la fumée de combustion du charbon.

3

Carte postale du navire Empress of Ireland
Avant 1908

Crédits:
Archives nationales du Québec à Québec

4

Carte postale de l'Empress of Ireland
Avant 1908

Crédits:
Site historique maritime de la Pointe-au-Père

5

Carte de voeux représentant l'un des navires Empress
Avant 1908

Crédits:
Jean-Pierre Vallée

6

Carte postale de l'Empress of Ireland
Avant 1908

Crédits:
Jean-Pierre Vallée

7

Carte postale du navire Empress of Ireland
Avant 1908

Crédits:
Jean-Pierre Vallée

8

C'est en mai 1908 que la compagnie Canadien Pacifique, propriétaire du navire, décide de peindre en noir le haut des cheminées. Cette carte illustre donc le navire avant mai 1908 même si à l'arrière elle est estampillée en date du 4 janvier 1909.