La communauté de Lac-Simon,

Vrais hommes issus de cette terre

La communauté de Lac-Simon, une des plus populeuses de la nation Anishnabe (qui compte dix communautés, dont neuf au Québec), réside sur un site ancestral. Anishnabe se traduit par « vrais hommes issus de cette terre ». C'est le nom que les Algonquins utilisent pour se nommer. Ils sillonnent le territoire depuis plus de 6 000 ans.

Le nom Simo Sagigan (Lac-Simon) pourrait provenir de Simon Papatie, fils de Frank Papatie, chef des Outaouais au XIXe siècle. D'autres hypothèses existent. Par exemple, une déformation du mot siamo, désignant le canard branchu, espèce disparue de la région, pourrait expliquer le toponyme.

Avec presque 1 500 membres, cette communauté rassemble deux groupes d'Anishnabe (l'un provenant de Grand-Lac-Victoria et l'autre de la rivière Bell - la rivière Nottaway, de son nom premier). Elle a pris forme entre 1955 et 1972. Certains disent qu'elle a été créée par la Compagnie de la Baie d'Hudson et un missionnaire Oblat, qui auraient séparé la bande en deux groupes, vers 1910, en encourageant une partie de la bande de Grand-Lac-Victoria à s'établir à Lac-Simon. Les Oblats y établissent une mission permanente en 1924, en fonction jusqu'en 1930. Quelques familles y retournent à partir de 1940.

Vers 1965, des familles de Lebel-sur-Quévillon rejoignent celles de la réserve, alors située sur les rives du lac Simon. C'est un peu plus tard, en 1969, que la réserve est déplacée sur une butte à proximité du lac. Dès lors, la communauté prend une expansion remarquable.

Plus de la moitié des membres de la communauté a moins de 25 ans, et plus des trois quarts de la population parle la langue anishnabe. Une école primaire, l'école Amikobi, et une école secondaire, l'école Amik-Wiche, contribuent à la transmission de la langue et de la culture amérindiennes, placées au centre du projet éducatif. Par ailleurs, les principales activités économiques de la communauté de Lac-Simon touchent la culture du riz sauvage, le piégeage, la foresterie, la construction ainsi que différents commerces et services.

La Réserve de Lac-Simon a été instaurée en 1962 par le gouvernement fédéral. Depuis 1975, un Centre d'entraide autochtone est aménagé dans une résidence au coin de la 3e Avenue et de la 9e Rue à Val-d'Or. En 1980, l'Association des chefs et conseils algonquins du Québec ouvre aussi un local à Val-d'Or. L'année suivante, le nouveau centre d'entraide autochtone ouvre ses portes et deviendra le Centre d'amitié autochtone de Val-d'Or. Ces initiatives ont pour effet de créer des liens entre les membres des communautés autochtones et de permettre aussi de mieux diffuser leur culture.

Chroniques de la Vallée-de-l'Or - Portraits de bâtisseurs

Conception, design et réalisation: Cinémanima inc.

Production: Centre d'exposition de Val-d'Or

Exposition virtuelle : Chroniques de la Vallée-de-l'Or - Portraits de bâtisseurs

Conception, design et réalisation : Cinémanima inc.

Production : Centre d'exposition de Val-d'Or

Comité de travail exposition virtuelle :

Guy Desaulniers, chargé de projet

Carmelle Adam, coordination de projet

Anne-Laure Bourdaleix-Manin, révision linguistique

Équipe de production des capsules vidéographiques :

Mélanie Bédard, assistante à la réalisation

Marc Bergeron, tournage

Nicole Catellier, réalisation

Françoise Dugré, montage

Alexandra Liva, tournage

Alain Martin-Richard, tournage

Alexandre Moreau, montage

Natalie Perron, tournage et montage

Manon Picard, Télé-Québec Abitibi-Témiscamingue

Comité de travail exposition originale :

-Marie-Christine Coulombe, Centre d'exposition de Val-d'Or

-Denys Chabot, Société d'histoire et de généalogie de Val-d'Or

-Nicole Dumas, Société d'histoire de Malartic

-André Lévesque, Société d'histoire de Sennetrre

-Nicole Catellier, Cinémanima inc.

Réalisation :

-Nicole Catellier

-Natalie Perron, assistante à la réalisation

Recherche et rédaction des textes :

-Nicole Catellier

-Alexandra Liva

-Natalie Perron

Capsules vidéographiques :

-Marc Bergeron

-Nicole Catellier

-Françoise Dugré

-Alexandra Liva

-Alexandre Moreau

-Natalie Perron

-Alain-Martin Richard

Extraits vidéographiques : Télé-Québec, Attendez que je vous raconte

Conception design et scénographique : Caroline Thibault

Conception graphique :

-Nicole Catellier

-Sandra Chazot

Équipe de réalisation :

-Sous la direction de Nicole Catellier, Cinémanima inc.

-Marc Bergeron

-Lucie Boulianne

-Sandra Chazot

-Jean-François couture

-Marie-Ève Drolet

-Françoise Dugré

-Gaston Hubert

-Alexandra Liva

-Nancy Marmen

-Alexandre Moreau

-Natalie Perron

-Alain-Martin Richard

-Caroline Thibault

-Michel Tremblay

Participation spéciale :

-Ghislaine Asselin

-Réginald Asselin

-Antonio Bruno

-Denys Chabot

-Lev Chayka

-Marie-Christine Coulombe

-Irène St-Denis Côté

-Louis-Paul Deshaies, prêtre

-Nicole Dumas

-Jean Fortin

-Marcel Fortin

-Marie-Paule Fortin

-Patricia French

-Paul-Auguste Gagné

-Colette Goulet

-Andrée Langevin Michaud

-France Lafond

-Gaston Larouche

-Jean Lebel

-Thérèse Legault-Richard

-Sylvio Ménard

-Ella Morton

-Margaret Moore

-Marie-Jeanne Moore

-Rebecca Moore

-George Norrie

-Margaret Norrie McCain

-Alain Richard

-Antoinette Richard

-Hélène Richard

-Maurice Richard

-Giuseppa Rotondi

-Robert Rousson

-Jake Roulo

-Donald Sigouin

-France Sigouin

-Irène Sigouin

-Jean Sigouin

-Margot Sigouin

-Roger Sigouin

-Suzanne Sigouin

-Carmen Fecteau Villeneuve

-Lucien Wabanonik

-Yvette Wabanonik

Collaboration :

-Marie-Hélène Audet

-Louis Bordeleau, Centre d'entraide et d'amitié autochtone de Senneterre

-Luc Brazeau

-John Ferguson

-Claudette Fortier

-Jacques Frenette

-Réjean Lebel

-Maurice Lesage, o.m.i.

-Nathalie Lizotte, municipalité de Belcourt

-Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles

-Municipalité de Lebel-sur-Quévillon

-IntermèdeMusic

-Jean-C. Roy

-Daniel Saint-Germain

-Société d'histoire d'Amos

-Société d'histoire de Malartic

-Société d'histoire de Senneterre

-Société d'histoire et de généalogie de Val-d'Or

-Mario Sylvain

Sources iconographiques :

-Archives du Séminaire de Nicolet

-Archives provinciales des Pères Oblats

-Bibliothèque et Archives Canada

-Bibliothèque et Archives nationales du Québec : Centre d'archives de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec et Centre d'archives de l'Outaouais

-Collections privées : Antonio Bruno, Lev Chayka, Famille Asselin, Famille Lapointe-Rousson, Famille Larouche, Famille Jean-Baptiste Lebel, Famille Annie Moore, Famille curé Richard, Famille Camille Richard, Famille Paul Richard (ferme avicole), Famille Elie Sigouin, Famille Frank Sigouin, Colette Goulet, France Lafond, Ella Morton, George Norrie, Margaret Norrie McCain, Giuseppa Rotondi, Irène St-Denis Côté, Carmen Fecteau Villeneuve, Jean Fortin, Patricia French, Sylvio Ménard et Jake Rouleau

-Ministère des Ressources naturelles et de la Faune

-MRC de la Vallée-de-l'Or

-Municipalité de Belcourt

-Société d'histoire d'Amos

-Société d'histoire de Malartic

-Société d'histoire de Senneterre

-Société d'histoire et de généalogie de Val-d'Or

Fournisseurs :

-Cinémanima inc.

-Composition Orléans

-E-video

-Globalimage

-Quatro Design

Cette exposition a été réalisée avec l'appui financier de :

-Conférence Régionale des Élus de l'Abitibi-Témiscamingue

-Gouvernement du Québec

-Patrimoine canadien (RCIP)

-Télé-Québec

-Ville de Val-d'Or