Retour

Caricature du 3 novembre 1997

Illustration : Deux images identiques d’un homme dans une bibliothèque. Image du haut, la bibliothèque est divisée en deux sections : English books et Livres français. Image du bas, les deux sections sont, cette fois, marquées Lady Di du côté des livres anglophones et Céline chez les livres francophones.

Différence culturelle entre francophones et anglophones au point de vue littéraire. Du côté francophone, la publication de la biographie sur Céline Dion écrit par Georges-Hébert Germain. Chez les anglophones, la publication d’un livre sur Lady Di, décédée tragiquement quelques mois auparavant.

Crédit : Le Droit, 3 novembre 1997.