Caricature du 12 octobre 2002
L’Alliance canadienne, parti politique originaire de l’Ouest canadien, trouve que le gouvernement fédéral se préoccupe trop du bilinguisme de la ville d’Ottawa, mais pas suffisamment de celui de Gatineau, sur la rive québécoise de la rivière des Outaouais où s’applique la Loi 101 sur la protection du français.
Crédit : Le Droit, 12 octobre 2002.