Lettre à la congrégation, 13 mars 2020

Une lettre du rabbin Adam Scheier aux membres de la congrégation Shaar Hashomayim à propos de la décision d’annuler les services après que la pandémie covid-19 ait été déclarée urgence nationale.

Transcription:

13 mars 2020 / 17 Adar 5780

Chère famille du Shaar,

Nous avons fait du va-et-vient sur cette decision et avons même publié aujourd’hui une declaration declarant que nous resterions ouverts pour le Shabbat. Nos discussions ont évolué avec le cycle des actualités, et je pense maintenant que, malgré toutes nos garanties et preparations, nous devons annuler nos services de prière, en vigueur immédiatement. La nature imprévisible de ces dernies jours – et ce que nous prévoyons dans les prochains jours – en font la decision la plus prudente à l’heure actuelle.

J’écris ceci avec les larmes aux yeux – l’annulation des services de prière coupe au coeur de note identité – mais c’est un acte necessaire pour nous, car nous priorisons toujours la santé et la vie sur tout execution de rituel.

Nous communiquerons au début de la semaine prochaine avec des mises à jour, et j’ai hate de vous reconnecter et de prier à nouveau avec vous. Que nous puissions sortir de cette période difficile avec une force et un engagement renouvelés envers nos prières, nos institutions et notre foi.

Rabbin Adam Scheier