Document Archives | Page 2 sur 2 | La communauté des Italiens de Fernie, 1881

Caricature sur la tempérance avec un grossiste en alcool opposé à une famille ouvrière, Victoria (C.-B.)

D’une façon générale, les ouvriers s’opposaient à la Tempérance et, en août 1917, la section syndicale de Michel, C.-B., adopta une résolution affirmant que ses membres avaient besoin […]

Affiche – « Le trafic d’alcool doit disparaître », vers les années 1920.

L’alcool était considéré comme la cause de la pauvreté et du crime par les adeptes du mouvement de l’Évangile social dirigé par les églises protestantes en Amérique du […]

Coupable!

Le 26 septembre 1908, le District Ledger rapporta que les accusés de la Main noire avaient été déclarés coupables. Le juge Wilson a présidé et l’éminent avocat de Fernie, […]

Une attaque par deux Italiens

Le District Ledger décrivit une attaque par « deux Italiens » contre un monsieur Cameron (le 8 février 1908). Il s’agissait vraisemblablement du début de la série d’événements […]

La Main noire à Fernie

Le District Ledger (le 27 juin 1908), dans « The Black Hand in Fernie » (La Main noire à Fernie), signale l’arrestation de membres armés d’une société secrète […]

Un «incident amusant» pendant le grand incendie de 1908

Comme les autres étrangers, les Italiens étaient considérés comme des gens simples d’esprit, bons à être raillés, tel que le montre un article intitulé « An Amusing Incident […]

Une annonce publicitaire pour Phillip Carosella, détaillant et grossiste en spiritueux.

Carosella exploita aussi, quoique brièvement, un magasin général et l’Opéra dans la communauté minière de Hosmer, C.-B., peu éloignée de Fernie.

La notification dans le numéro du 12 mars 1908 du District Ledger

Un avis (aviso) publié dans le numéro du 12 mars 1908 du District Ledger affirme, en italien : « Mineurs, nous prévenons aimablement ceux d’entre vous qui êtes […]

Annonce publicitaire pour un navire à vapeur du CFCP, comportant des renseignements en italien.

En 1891, le Chemin de fer Canadien Pacifique fonda la Canadian Pacific Steamship Company, qui menait ses opérations à partir de Liverpool, R.-U., et transportait des immigrants de […]

Le manifeste d’un navire faisant état de mineurs italiens en route vers Morrissey, C.-B., via Ellis Island, en 1904.

Les politiques en matière d’immigration accordaient la préférence aux gens d’origine britannique et provenant de l’Europe du Nord. Les Asiatiques ainsi que les gens de l’Europe du Sud […]

Une carte d’identité de l’immigration, Canada, 1914.

La carte est rédigée en anglais, bohémien, russe, ruthène (ukrainien), allemand, français, hollandais, hongrois, suédois, polonais, italien et yiddish.