L’histoire sur grand écran

Une fois dehors, vous vous dirigez vers les jardins du manoir Globensky.

Photographie noir et blanc d’un artisan qui confectionne une ceinture fléchée devant son kiosque sur la rue Saint-Eustache. Il en porte lui-même une à la hanche. Derrière lui se trouvent de nombreux passants qui s’arrêtent à d’autres kiosques. L’église catholique de Saint-Eustache est visible en arrière-plan.

Un flécherand à l’œuvre aux Fêtes du Vieux-Saint-Eustache, 1979

La photographie en noir et blanc est prise à travers un treillis en bois. De l’autre côté du treillis se trouvent, suspendus au plafond, trois porte-pots en tissu fabriqués grâce à la technique du macramé.

Macramé, 1980

Un peu à l’écart de la rue principale où ont lieu les Fêtes, le parc est rempli de kiosques de bois occupés par des artisans présentant leurs créations. Poterie, macramé, sculpture sur bois, fléché, il y en a pour tous les goûts. Sans surprise, vous repérez vos parents qui semblent s’extasier devant un support à jardinière en macramé.

De retour sur la rue, vous rencontrez votre voisine et sa bande d’amis, qui vous entraînent à leur suite dans une petite salle de cinéma où on présente un film intitulé 1837.

La photo a été prise à l’extérieur en hiver. À gauche, on remarque un caméraman se tenant debout. Au milieu de la photo se trouve un grand arbre au milieu d’un champ. À droite, une boîte aux lettres semble endommagée.

Tournage du film 1837, 1976

Produit en 1976, 1837 est la production la plus marquante des Fêtes du Vieux Saint-Eustache. On y aborde la rébellion des Patriotes ainsi que la condition des Canadiens français en entremêlant documentaire et fiction historique. Ne reculant devant rien, l’équipe du film interroge des personnalités connues, dont la poétesse Michèle Lalonde, célèbre pour avoir écrit le poème Speak White. L’équipe tourne également dans différents lieux et fait brûler une grange pour créer des scènes mémorables.

Christian Giraldeau, participant à l’organisation des Fêtes du Vieux Saint-Eustache, 1976

Le tournage du film 1837 par Christian Giraldeau. Écoutez l’extrait audio avec une transcription en français.

Photographie en couleur d’une scène de film se déroulant à l’extérieur, en hiver. Il y a de la neige partout. À l’avant-plan, une valise est déposée sur la neige et sert de soutien à un clap. La scène met en vedette deux hommes assis sur une calèche rouge traînée par un cheval brun.

Tournage d’une scène d’hiver du film 1837, 1976

Au centre, une femme et deux hommes montent la pente d’une rue asphaltée. Les hommes transportent une caméra et du matériel audio. Derrière eux se trouvent une vingtaine de voitures stationnées et acteurs et actrices costumés.

Tournage du film 1837 à Québec, vers 1976

Votre voisine vous chuchote à l’oreille que son frère joue dans le film. L’équipe de production avait décidé de tourner dans le Vieux-Québec et de faire appel aux joueurs d’une équipe de hockey de Saint-Eustache qui devaient justement se rendre à Québec pour un tournoi. Ils allaient être parfaits pour personnifier patriotes et représentants du pouvoir anglais. Selon ce que lui a dit son frère, il aurait fait froid ce jour-là et certains des jeunes joueurs auraient bu autre chose que du thé pour se réchauffer… ce qui avait rendu le tournage un peu chaotique !

Extraits du film 1837. Visionnez la vidéo avec une transcription en français.

Le temps s’arrête au moulin En chêne le pas ! : palmarès des concours et des compétitions   