Les années 1940 Archives | À hauteur du genou au premier juillet

La ferme Bonnie Doone lors de l’inondation de 1948

La ferme laitière Bonnie Doone à Harrison Mills pendant l’inondation du fleuve Fraser en 1948. Le remorqueur « Hasty » appartenait à Jack Penny, un ami de Bill Duncan.

Sous les tentes lors de l’inondation de 1948

Des tentes dressées au cimetière Mountain View en 1948. Après avoir été évacuées lors de l’inondation en mai, les familles ont habité ces tentes pendant plusieurs semaines.

Des vaches au quai du traversier d’Agassiz

Là où l’eau était trop profonde pour nager, les vaches étaient transportées par bateau vers un terrain plus élevé. Ici, des vaches attendent pour monter à bord d’un […]

Assurer la sécurité des vaches lors de l’inondation de 1948

Des vaches nageant derrière un bateau à rames vers un terrain surélevé, 1948.

Rassemblement des vaches lors de l’inondation de 1948

Au printemps de 1948, la priorité était de prendre soin du bétail et de veiller à le faire sortir en toute sécurité de la plaine d’inondation. Ici, un […]

Chargement de bidons de lait à bord d’un bateau à rames lors de l’inondation de 1948

Lorsque les routes ont été submergées par la crue printanière, les fermiers d’Agassiz ont dû utiliser des bateaux à rames pour transporter leurs bidons de lait en ville, […]

Le Salmon Queen lors de l’inondation de 1948

Des bidons de lait prêts à être expédiés sur le Salmon Queen, 1948. Le chemin de fer du CP ayant été submergé lors de l’inondation, les agriculteurs ont […]

Vue aérienne de l’est d’Agassiz lors de l’inondation de 1948

Les terres inondées de l’est d’Agassiz avec le mont Cheam enneigé en arrière-plan, 1948. Un grand nombre d’hectares ont été décimés dans les champs de houblon. Il a […]

« Nothing can stop the FVMPA shippers » (Rien ne peut arrêter les expéditeurs de la FVMPA)

Plusieurs bidons de lait sur un chariot à rails, sept hommes et un panneau sur lequel on peut lire « Nothing can stop the FVMPA shippers » (Rien ne peut […]

Charrette à lait chargée à la gare du CP d’Agassiz

Des fermiers avec une charrette à lait chargée et un cheval de trait à la gare du CP d’Agassiz, en 1948. Le cheval servait à tirer les charrettes […]

Saison des récoltes du maïs à Agassiz

Madeline Appel, Aime Sache et Jim Cuthbert debout dans un champ de maïs à Agassiz au moment de la récolte, vers 1930 à 1940. Aime Sache tient un […]

Ensilage de maïs à la ferme McCallum

Un groupe d’agriculteurs en train de faire de l’ensilage de maïs à la ferme McCallum, vers 1930 à 1940. Cette équipe de travailleurs acharnés avait mis en place […]