Train de mineurs à Ladysmith

Des mineurs au visage noirci par le charbon, portant des casques munis de lampes et tenant des boîtes à lunch cylindriques, marchent le long des voies ferrées à Ladysmith, après être descendus des wagons rudimentaires du train de navette de la compagnie minière, visible à l’arrière-plan. Notez le galibot (garçon) au centre gauche – à l’époque, on commençait à travailler dès le plus jeune âge.