Se tordre et crier (Twist and Shout)
Photomontage montrant Red Robinson et certains des stars du rock and roll qu’il a invités à se produire à l’Aggie Hall de Ladysmith dans les années 1960
Dans les années 1960, Red Robinson, un disc-jockey emblématique de Vancouver et l’un des premiers à introduire le rock and roll à la radio canadienne, a fait venir à Ladysmith des stars de premier plan et leurs groupes. La ville faisait partie de leur circuit lors de leurs tournées dans les petites localités de la Colombie-Britannique.
L’Agricultural Hall de Ladysmith en 2022 : un lieu emblématique de nombreuses soirées dansantes pendant ses 100 ans d’histoire.
Red avait travaillé avec les responsables des soirées dansantes Teen Town et connaissait bien le milieu des danses locales. Il faisait la publicité de ses événements sur les ondes de son émission de radio.
Située à mi-chemin entre Nanaimo, au nord, et Duncan, au sud, Ladysmith s’est imposée comme un arrêt incontournable pour la Parade of Rock And Roll stars (Parade des stars de rock and roll) de Red. Un autre attrait était que Ladysmith ne subissait pas de couvre-feu à 22 h, contrairement à Nanaimo à cette époque. L’Agricultural Hall, connue localement sous le nom Aggie Hall, proposait une scène spacieuse et une piste de danse adaptée aux grandes foules.
Pochette de disque 45 tours de la chanson Thanks To You de Daryl Quist, datant de 1963.
Imaginez-vous en train de danser sur les rythmes de Buddy Knox, Roy Orbison, Jerry Lee Lewis et Bobby Curtola, intronisé au Canadian Music Hall of Fame ! Oui, c’était possible, car ils ont tous joué ici, à l’Aggie Hall de Ladysmith. Buddy Knox a fait danser d’innombrables party dolls. Roy Orbison – Only the Lonely. Incroyable ! Jerry Lee Lewis, frustré par un piano complètement désaccordé, l’a poussé en bas de la scène pour le fracasser au sol, puis a joué de la guitare toute la soirée – un moment exceptionnel. Bobby Curtola, avec ses nombreux succès au Top 10 canadien, a conquis tous les cœurs.
VIDÉO : Rock and Roll Greats (sous-titres disponibles en français et en anglais). Profitez de cette vidéo avec la transcription traduite en français.
La présence de nombreux jeunes issus de communautés rivales aux soirées dansantes a provoqué des affrontements. Une fois, des chiens policiers ont même été mobilisés pour calmer les tensions entre les groupes.
En dépit des difficultés, ces danses demeuraient un incontournable de la région.
Buddy Holly Tribute à l’Aggie Hall, 2022.