Vidéo : Bowser’s Seventy-Twa

Plusieurs chansons sont nées des grèves de 1912-1913 dans les mines de charbon de Nanaimo, la plus connue étant Bowser’s Seventy-Twa, une description satirique de la milice envoyée par le procureur général Bowser. Cette version est interprétée par Skellig.

Chanteur principal : Chris Burness, Guitare acoustique : Sterling Sheck, Guitare solo : John Farewell, Violon : Lisa Burness, Musique écrite par Chris et Lisa Burness.

[Musique]
[Diaporama d’images liées à l’exploitation minière et à la grève]

Transcription (en anglais): 

BOWSER’S SEVENTY-TWA

I

Oh, did you see the kilties, boys?

Well, laugh; t’would nearly kilt you, boys

That day they came to kill, both great and small,

With bayonet, shot and shell –

To blow you all to hell –

A dandy squad was Bowser’s Seventy-Twa

CHORUS

Then, hurrah! Boys, hurrah!

For Bowser’s Seventy-twa-

The handy, dandy, candy Seventy-twa.

They’ll make the world look small,

Led on by Colonel Hall.

Hurrah! Boys, hurrah!

For Bowser’s Seventy-twa

II

They stood some curious shapes, these boys.

They must have sprung from apes, these boys,

Dressed up in kilts to represent the law,

Ma conscience, it was grand.

Hurrah! For Old Scotland!

And Bowser with his gallant Seventy-twa.

III

They could not stand at ease, these boys,

They had no strength, believe me, boys,

Some had to stand upon their guns or fall

And many a mother’s son had never seen a gun;

But, mind you, they were Bowser’s Seventy-twa.

iV

It beat the band to see them land

And make that proud, heroic stand-

The emblem of the government and the law.

And we’ll not forget the day

They stormed Departure Bay

Did Bowser with his gallant Seventy-twa.

Skellig est un groupe de musiciens et d’auteurs-compositeurs expérimentés de la scène musicale de la côte ouest canadienne.

Établis dans la communauté de Ladysmith, sur l’île de Vancouver, depuis plus de 16 ans, Skellig écrit de nouvelles compositions après la pandémie de Covid.

Bien que le rock celtique soit leur passion, ils composent également de la musique de louange pour leur église, The Rock Christian Fellowship, et un projet de méditation est également en préparation, comprenant de la musique nouvelle et du spoken word, écrites par eux.

Peut-être mieux connus pour leur succès aux finales de Hard Rock Rising et leurs nominations aux Vancouver Island Awards, ces musiciens ont une grande expérience de la scène, ayant joué dans des boîtes de nuit, des mariages, des événements privés, des festivals, ainsi que lors de nombreux événements de collecte de fonds pour des causes locales. Ils ont écrit et produit de nombreuses compositions originales pour la radio, la télévision et le cinéma. Ces musiques sont disponibles en téléchargement sur Bandcamp, Spotify, Apple Music, iTunes et d’autres plateformes numériques.
Pour plus d’informations, consultez : https://www.skelligmusic.com/
Le parcours musical de Sterling Sheck a débuté par un simple désir d’apprendre un instrument, et c’est la guitare acoustique qui a retenu son attention Il aime gratter la guitare et chanter des reprises, ainsi que ses propres chansons originales. Sterling prend plaisir au processus d’écriture (la plupart du temps) ressent une profonde joie en chantant ses propres compositions et en les partageant avec les autres. Sterling a rejoint l’équipe de Skellig à la fin de l’année 2018.
Sterling continue à travailler quotidiennement sur son art de musicien et apprécie profondément ce cadeau qui ne cesse de lui apporter de la joie !
Sterling tient à adresser un énorme merci à pour son inspiration tant musicale que spirituelle.