Passer au contenu principal

La boulangerie Leclerc

La rencontre des deux mondes

Nous sommes au comptoir. Les sandwiches, le riz frit japonais, les poke bowls et les sushis sont au menu. Un restaurant asiatique ? Non, plutôt une boulangerie kamouraskoise avec une inspiration de l’empire du soleil levant. Là où la tradition s’allie à l’innovation.

Le boulanger hier au Québec

Dès les premiers jours de la colonie en Nouvelle-France, le pain, avec les légumes, est un aliment de base. Étant donné son importance, le boulanger est l’un des premiers artisans à s’établir. Son lieu de travail est principalement en la ville et il doit pouvoir répondre à la demande à tout moment.

Photo en noir et blanc (années 1930) : trois hommes construisent un four à pain extérieur constitué de branches recouvertes de terre ou de mortier. Derrière : bâtiment en bois avec un toit en bardeaux. Scène de construction artisanale d’un four à pain extérieur.

Construction d’un four à pain en 1936.

Le boulanger utilise un four à pain. En plus de la cuisson du pain (le four met toute une journée à refroidir), d’autres plats peuvent être cuits : tartes, brioches et même gâteaux. Surprenamment, le four peut également servir de fumoir, désinfectant les plumes utilisées pour les oreillers, les matelas et les coussins.

Photo sépia : une femme et un homme sortent des moules à pain du four extérieur. Devant: four et autres moules à pain remplis. Arrière-plan : maison en bois et végétation

Cuisson du pain à l’extérieur.

Pour ce qui est de sa composition, les habitants de la Nouvelle-France s’accommodent bien d’un pain simple, dont la céréale est transformée en farine au moulin le plus près : quelques vestiges de cette époque existent encore de nos jours au Québec.

Photo en noir et blanc : femme debout près d’un four à pain extérieur. La femme tient un long bâton en bois. Le four en bois et en pierres, possède un toit de bardeaux usés. Clôture en arrière-plan, paysage rural lointain. Ambiance d’époque de cuisson extérieure.

Four à pain protégé des intempéries par un abri en bardeau.

À la campagne, le pain se fait surtout à la maison. Au tournant du 20e siècle, seulement 8 % des ménagères québécoises se procurent le pain chez le boulanger. Il est courant de faire cuire le pain de ménage dans un four généralement situé à l’extérieur du domicile pour éviter les feux et la chaleur extrême en été.

 

Avec le temps, diverses communautés culturelles s’installent à Montréal tout au long du 20e siècle et contribuent à élargir la gamme de produits offerts aux consommateurs. Le pain de seigle, le bagel, les bretzels, le pita, le pain naan, la ciabatta et la tortilla sont consommés régulièrement aujourd’hui, ce qui n’était pas le cas un siècle auparavant.

Photo couleur : Intérieur d'une boulangerie artisanale. Au premier plan, du pain emballé est exposé sur un présentoir en bois. À l'arrière-plan, un four en briques et des luminaires suspendus en osier contribuent à l'ambiance rustique et authentique du lieu.

Intérieur de la Boulangerie La Pocatière