{"id":489,"date":"2025-02-07T16:40:30","date_gmt":"2025-02-07T21:40:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/dr-marion-powell-canada-birth-control_regulation-des-naissances\/gallery\/scarborough-1972-2\/"},"modified":"2025-12-18T19:41:00","modified_gmt":"2025-12-19T00:41:00","slug":"rapport-annuel-de-la-scarborough-family-planning-clinic","status":"publish","type":"csat-media-element","link":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/dr-marion-powell-canada-birth-control_regulation-des-naissances\/fr\/galerie\/rapport-annuel-de-la-scarborough-family-planning-clinic\/","title":{"rendered":"Rapport annuel de la Scarborough Family Planning Clinic"},"featured_media":486,"menu_order":62,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"image":486,"media-type":"image","audio":0,"video":0,"credits":"Date\u00a0: 1973.\r\nCr\u00e9dit\u00a0: City of Toronto Archives, Scarborough Public Health Department reports and publications, Fonds 218, S\u00e9rie 2308, Rapport annuel 1972, p.6.","caption":"Rapport annuel de la Scarborough Family Planning Clinic, 1972.","description":"Le rapport annuel de 1972 de la Scarborough Family Planning Clinic fait valoir que la majorit\u00e9 de ses patientes sont des jeunes c\u00e9libataires. Il est int\u00e9ressant de constater que les heures de la clinique conviennent \u00e0 ce groupe d\u00e9mographique dont les membres vont soit \u00e0 l\u2019\u00e9cole soit au travail durant la journ\u00e9e.\r\n\r\nLe rapport contient ce texte\u00a0: \u00ab Les cliniques de planification familiale ont continu\u00e9 durant l\u2019ann\u00e9e le lundi apr\u00e8s-midi et le jeudi de 15 h \u00e0 21 h. Le syst\u00e8me de prise de rendez-vous a r\u00e9duit les longues p\u00e9riodes d\u2019attente qui ont caract\u00e9ris\u00e9 la clinique au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous servons, dans une grande mesure, celles qui \u00e9viteraient de consulter un m\u00e9decin de famille, soit les jeunes femmes c\u00e9libataires. Peut-\u00eatre une mesure du succ\u00e8s de la clinique r\u00e9side-t-elle dans la r\u00e9duction du nombre d\u2019enfants donn\u00e9s en adoption et du nombre de d\u00e9crochages scolaires pour cause de grossesse. Nous avons accueilli 2 023 clientes cette ann\u00e9e, dont 750 qui \u00e9taient nouvelles \u00bb.","_thumbnail_id":486},"class_list":["post-489","csat-media-element","type-csat-media-element","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","csat-media-element-type-image-fr","csat-chapter-usage-chapitre-6"],"media_element_thumbnail":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/dr-marion-powell-canada-birth-control_regulation-des-naissances\/wp-content\/uploads\/sites\/168\/2025\/02\/scarborough-1972-150x150.jpg","acf":[],"lang":"fr","translations":{"fr":489,"en":487},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/dr-marion-powell-canada-birth-control_regulation-des-naissances\/wp-json\/wp\/v2\/csat-media-element\/489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/dr-marion-powell-canada-birth-control_regulation-des-naissances\/wp-json\/wp\/v2\/csat-media-element"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/dr-marion-powell-canada-birth-control_regulation-des-naissances\/wp-json\/wp\/v2\/types\/csat-media-element"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/dr-marion-powell-canada-birth-control_regulation-des-naissances\/wp-json\/wp\/v2\/csat-media-element\/489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4251,"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/dr-marion-powell-canada-birth-control_regulation-des-naissances\/wp-json\/wp\/v2\/csat-media-element\/489\/revisions\/4251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/dr-marion-powell-canada-birth-control_regulation-des-naissances\/wp-json\/wp\/v2\/media\/486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/dr-marion-powell-canada-birth-control_regulation-des-naissances\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}