{"id":1406,"date":"2026-02-24T16:36:55","date_gmt":"2026-02-24T21:36:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/?post_type=csat-media-element&#038;p=1406"},"modified":"2026-08-05T12:12:21","modified_gmt":"2026-08-05T16:12:21","slug":"excerpt-from-filial-piety-that-moved-the-heaven%e3%80%8a%e5%ad%9d%e6%84%9f%e5%8b%95%e5%a4%a9%e3%80%8b","status":"publish","type":"csat-media-element","link":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/en\/gallery\/excerpt-from-filial-piety-that-moved-the-heaven%e3%80%8a%e5%ad%9d%e6%84%9f%e5%8b%95%e5%a4%a9%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"Excerpt from \u2018Filial Piety That Moved the Heaven\u2019\u300a\u5b5d\u611f\u52d5\u5929\u300b"},"featured_media":3321,"menu_order":105,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"image":3321,"media-type":"audio","audio":1409,"video":0,"credits":"<i>Filial Piety That Moved the Heaven<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u300a<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u5b5d\u611f\u52d5\u5929<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u300b<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, circa 1950s.<\/span>","caption":"<span style=\"font-weight: 400;\">Audio excerpt of the Cantonese opera <\/span><i>Filial Piety That Moved the Heaven<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u300a\u5b5d\u611f\u52d5\u5929\u300b.<\/span>","description":"<span style=\"font-weight: 400;\">This excerpt comes from the Cantonese opera <\/span><i>Filial Piety That Moved the Heaven<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. It is performed by Tang Pik-Wan <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u9127\u78a7\u96f2<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> and Sun Ma Sze Tsang <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u65b0\u99ac\u5e2b\u66fe<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> and tells the story of Dong Yong. He sings of grief, poverty, and his deep devotion to his father.<\/span>","_thumbnail_id":3321},"class_list":["post-1406","csat-media-element","type-csat-media-element","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","csat-media-element-type-audio","csat-chapter-usage-chapter-9"],"media_element_thumbnail":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/02\/vinyl-record-filial-piety-moves-the-heavens-original-1-compressed-resized-framed-1-150x150.png","acf":[],"lang":"en","translations":{"en":1406,"yue":4656,"fr":3766},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/csat-media-element\/1406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/csat-media-element"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/csat-media-element"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/csat-media-element\/1406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5191,"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/csat-media-element\/1406\/revisions\/5191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}