{"id":4251,"date":"2026-07-05T18:03:03","date_gmt":"2026-07-05T22:03:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/?post_type=csat-story-chapter&#038;p=4251"},"modified":"2026-08-16T17:44:04","modified_gmt":"2026-08-16T21:44:04","slug":"%e6%88%b2%e5%8f%b0%e4%b8%80%e7%9e%a5%ef%bc%9a%e5%b1%95%e8%a6%bd","status":"publish","type":"csat-story-chapter","link":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/yue\/story\/%e6%88%b2%e5%8f%b0%e4%b8%80%e7%9e%a5%ef%bc%9a%e5%b1%95%e8%a6%bd\/","title":{"rendered":"\u6232\u53f0\u4e00\u77a5\uff1a\u5c55\u89bd"},"content":{"rendered":"\t<div class=\"wp-block-csat-media-element no-parent csat-block width_contained alignment_centered\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"inner-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t<figure class=\"media-element image-container\" data-image-width=\"2542\">\n\t\t\t\t<a class=\"image-frame launch-media-modal media-thumbnail type-other media-element-4265\"\n\t\t\t\t   href=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/yue\/gallery\/%e8%ad%9a%e5%98%89%e6%96%87%e3%80%8c%e9%9c%b9%e9%9d%82%e4%b9%8b%e5%91%b3%e3%80%8d-2\/\"\n\t\t\t\t   data-media-element=\"4265\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">360 virtual tour &mdash; \u8b5a\u5609\u6587\u300c\u9739\u9742\u4e4b\u5473\u300d  <\/span>\n\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2542\" height=\"1470\" src=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/3d-scan-of-scnet-of-thunderbolts.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"eager\" srcset=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/3d-scan-of-scnet-of-thunderbolts.png 2542w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/3d-scan-of-scnet-of-thunderbolts-300x173.png 300w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/3d-scan-of-scnet-of-thunderbolts-1024x592.png 1024w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/3d-scan-of-scnet-of-thunderbolts-768x444.png 768w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/3d-scan-of-scnet-of-thunderbolts-1536x888.png 1536w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/3d-scan-of-scnet-of-thunderbolts-2048x1184.png 2048w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/3d-scan-of-scnet-of-thunderbolts-500x289.png 500w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/3d-scan-of-scnet-of-thunderbolts-692x400.png 692w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/3d-scan-of-scnet-of-thunderbolts-398x230.png 398w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/3d-scan-of-scnet-of-thunderbolts-917x530.png 917w\" sizes=\"(max-width: 2542px) 100vw, 2542px\" \/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n\t\t\t\t\t\t\t     width=\"63\"\n\t\t\t\t\t\t\t     height=\"63\"\n\t\t\t\t\t\t\t     fill=\"none\"\n\t\t\t\t\t\t\t     viewBox=\"0 0 63 63\"\n\t\t\t\t\t\t\t     class=\"icon-media-type-360\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path fill=\"#fff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t      fill-rule=\"evenodd\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t      d=\"M14.8 31.14c.56-.44 1.1233-.8867 1.69-1.34.5667-.4533 1.13-.9 1.69-1.34h-4.14v-3.18h8.46v3.18c-.48.3867-.96.78-1.44 1.18-.48.4-.96.7933-1.44 1.18 1.0933.2133 1.9367.6633 2.53 1.35.5933.6867.89 1.55.89 2.59 0 .9867-.24 1.8-.72 2.44-.48.64-1.14 1.1133-1.98 1.42-.84.3067-1.8033.4467-2.89.42-1.0867-.0267-2.2367-.22-3.45-.58v-3.34c.9733.3467 1.8867.5667 2.74.66.8533.0933 1.5433.0567 2.07-.11.5267-.1667.79-.4633.79-.89 0-.4133-.2067-.7267-.62-.94-.4133-.2133-.9833-.35-1.71-.41s-1.55-.05-2.47.03v-2.32Zm18.52-2.1c-.6933-.32-1.38-.5233-2.06-.61-.68-.0867-1.3-.06-1.86.08s-1.0167.3933-1.37.76c-.3533.3667-.5567.8433-.61 1.43.48-.3733 1.0233-.6267 1.63-.76.6067-.1333 1.2167-.1467 1.83-.04.6133.1067 1.1833.3367 1.71.69.5267.3533.95.8333 1.27 1.44.32.6067.48 1.3433.48 2.21 0 .6933-.12 1.3367-.36 1.93-.24.5933-.5833 1.1133-1.03 1.56-.4467.4467-.9833.7933-1.61 1.04-.6267.2467-1.3267.37-2.1.37-.7733 0-1.4833-.14-2.13-.42-.6467-.28-1.2067-.6967-1.68-1.25-.4733-.5533-.84-1.2433-1.1-2.07-.26-.8267-.39-1.7867-.39-2.88 0-1.1733.1467-2.21.44-3.11.2933-.9.7133-1.66 1.26-2.28.5467-.62 1.2067-1.0933 1.98-1.42.7733-.3267 1.64-.5033 2.6-.53.96-.0267 1.9933.1067 3.1.4v3.46ZM29.22 36c.4933 0 .8933-.16 1.2-.48.3067-.32.46-.7267.46-1.22 0-.5067-.1533-.9167-.46-1.23-.3067-.3133-.7067-.47-1.2-.47-.48 0-.87.15-1.17.45-.3.3-.45.6967-.45 1.19 0 .52.15.9433.45 1.27.3.3267.69.49 1.17.49Zm11.94 3.16c-.88 0-1.6867-.1767-2.42-.53-.7333-.3533-1.3633-.85-1.89-1.49s-.9333-1.3933-1.22-2.26c-.2867-.8667-.43-1.8067-.43-2.82 0-1.0133.1433-1.95.43-2.81.2867-.86.6933-1.6067 1.22-2.24.5267-.6333 1.1567-1.1267 1.89-1.48.7333-.3533 1.54-.53 2.42-.53.88 0 1.6833.1767 2.41.53.7267.3533 1.3567.8467 1.89 1.48.5333.6333.9433 1.38 1.23 2.24.2867.86.43 1.7967.43 2.81s-.1433 1.9533-.43 2.82c-.2867.8667-.6967 1.62-1.23 2.26-.5333.64-1.1633 1.1367-1.89 1.49-.7267.3533-1.53.53-2.41.53Zm0-3.3c.5333 0 .9833-.1567 1.35-.47.3667-.3133.65-.7567.85-1.33.2-.5733.3-1.24.3-2s-.1-1.4233-.3-1.99c-.2-.5667-.4833-1.0033-.85-1.31-.3667-.3067-.8167-.46-1.35-.46-.52 0-.9667.1533-1.34.46-.3733.3067-.66.74-.86 1.3-.2.56-.3 1.2267-.3 2 0 .76.1 1.4267.3 2 .2.5733.4867 1.0167.86 1.33.3733.3133.82.47 1.34.47ZM50.3 27.96c0 .24.0467.4667.14.68.0933.2133.2167.4.37.56.1533.16.33.2867.53.38s.4067.14.62.14.42-.0467.62-.14c.2-.0933.3767-.22.53-.38.1533-.16.2767-.3467.37-.56.0933-.2133.14-.44.14-.68 0-.24-.0467-.4667-.14-.68-.0933-.2133-.2167-.4-.37-.56-.1533-.16-.33-.2867-.53-.38s-.4067-.14-.62-.14-.42.0467-.62.14c-.2.0933-.3767.22-.53.38-.1533.16-.2767.3467-.37.56-.0933.2133-.14.44-.14.68Zm-1.3 0c0-.4133.0767-.8.23-1.16.1533-.36.3633-.6733.63-.94.2667-.2667.58-.4767.94-.63s.7467-.23 1.16-.23c.4133 0 .8.0767 1.16.23.36.1533.6733.3633.94.63.2667.2667.4767.58.63.94s.23.7467.23 1.16c0 .4133-.0767.8-.23 1.16-.1533.36-.3633.6733-.63.94-.2667.2667-.58.4767-.94.63s-.7467.23-1.16.23c-.4133 0-.8-.0767-1.16-.23-.36-.1533-.6733-.3633-.94-.63-.2667-.2667-.4767-.58-.63-.94s-.23-.7467-.23-1.16Z\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t      clip-rule=\"evenodd\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"image-caption\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"caption-container\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u8d70\u9032\u300c\u9739\u9742\u4e4b\u5473\u300d\u2014\u2014\u9ede\u64ca\u5716\u50cf\u5373\u53ef\u700f\u89bd\u9019\u4ef6\u53d7\u7cb5\u5287\u85dd\u8853\u555f\u767c\u7684\u88dd\u7f6e\u4f5c\u54c1\u4e4b3D\u6383\u63cf\u3002<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"csat-block wp-block-csat-blocks-split-content wp-block-csat-blocks-split-content-outer\">\n\t\t<div class=\"inner-container animate-me\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\n<div class=\"wp-block-csat-blocks-block-split-content\">\t<div class=\"csat-block wp-block-csat-blocks-split-content-inner vertical-top contains_csat-blocks-block-rich-text\">\n\t\t\n<div class=\"wp-block-csat-blocks-block-split-content-inner\">\n<div class=\"wp-block-csat-blocks-block-rich-text\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7576\u6211\u9084\u662f\u500b\u5c0f\u5b69\u7684\u6642\u5019\uff0c\u9031\u672b\u6216\u5047\u671f\u5728\u723a\u723a\u5af2\u5af2\u5bb6\u88e1\u5ea6\u904e\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u5c31\u958b\u59cb\u5c0d\u7cb5\u5287\u611f\u5230\u8208\u8da3\u3002\u723a\u723a\u8b80\u8457\u4e2d\u6587\u5831\u7d19\uff0c\u5af2\u5af2\u7e2b\u88fd\u8863\u670d\u505a\u96f6\u5de5\uff0c\u6211\u548c\u8868\u5144\u5f1f\u59ca\u59b9\u73a9\u800d\u6642\uff0c\u80cc\u666f\u7e3d\u662f\u64ad\u653e\u7cb5\u5287\u9304\u97f3\u5e36\u6216\u9304\u5f71\u5e36\u3002\u5047\u8072\uff08falsetto voices\uff09\u4f34\u96a8\u8457\u5f26\u6a02\u548c\u947c\u9f13\uff0c\u5728\u623f\u5b50\u88e1\u8ff4\u76ea\u3002\u5373\u4f7f\u5230\u73fe\u5728\uff0c\u6bcf\u6b21\u807d\u5230\u7cb5\u5287\u4f9d\u7136\u6703\u628a\u6211\u548c\u4ed6\u5011\u806f\u7e6b\u8d77\u4f86\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u500b\u5c55\u89bd\u7684\u521d\u8877\uff0c\u53ef\u8aaa\u662f\u70ba\u4e86\u91cd\u62fe\u90a3\u4e9b\u7ae5\u5e74\u8a18\u61b6\uff0c\u4e26\u4e14\u63a2\u8a0e\u7cb5\u5287\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u83ef\u4eba\u96e2\u6563\u793e\u7fa4\u4e2d\uff0c\u904e\u53bb\u548c\u73fe\u5728\u6240\u627f\u8f09\u7684\u610f\u7fa9\u3002\u81ea19\u4e16\u7d00\u672b\u4ee5\u4f86\uff0c\u83ef\u4eba\u79fb\u6c11\u8de8\u8d8a\u592a\u5e73\u6d0b\u4f86\u5230\u5317\u7f8e\uff0c\u4e5f\u5e36\u4f86\u4e86\u7cb5\u5287\u7684\u6545\u4e8b\u3001\u97f3\u6a02\u548c\u73fe\u5834\u8868\u6f14\u3002\u5317\u7f8e\u7684\u7cb5\u5287\u5f62\u5f0f\u6bd4\u4e2d\u570b\u7684\u7cb5\u5287\u66f4\u9748\u6d3b\u300220\u4e16\u7d00\u521d\uff0c\u52301915\u5e74\uff0c\u7537\u5973\u6f14\u54e1\u5df2\u5728\u4e00\u4e9b\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u6232\u53f0\u4e0a\u540c\u53f0\u6f14\u51fa\uff0c\u6bd4\u5728\u4e2d\u570b\u90e8\u4efd\u5730\u5340\u66f4\u65e9\u88ab\u63a5\u53d7\u6210\u70ba\u6163\u4f8b\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div class=\"csat-block wp-block-csat-blocks-split-content-inner vertical-top contains_csat-blocks-block-media-element\">\n\t\t\n<div class=\"wp-block-csat-blocks-block-split-content-inner\">\t<div class=\"wp-block-csat-media-element fit-image-figure has-parent\">\n\n\t\t\n\t\t\t<figure class=\"media-element image-container\" data-image-width=\"3800\">\n\t\t\t\t<a class=\"image-frame launch-media-modal media-thumbnail type-image media-element-4260\"\n\t\t\t\t   href=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/yue\/gallery\/%e9%8c%84%e9%9f%b3%e5%b8%b6\/\"\n\t\t\t\t   data-media-element=\"4260\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">Image details &mdash;  <\/span>\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"3800\" height=\"2850\" src=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/02\/cassette-tapes.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"&lt;span style=&quot;font-weight: 400;&quot;&gt;\u4e00\u500b\u88dd\u6eff\u9304\u97f3\u5e36\u7684\u76d2\u5b50\u4e4b\u7279\u5beb\u3002\u5e7e\u76d2\u9304\u97f3\u5e36\u5806\u5728\u4e0a\u9762\uff0c\u9732\u51fa\u5c01\u9762\uff1b\u6700\u4e0a\u9762\u7684\u9304\u97f3\u5e36\u5c01\u9762\u986f\u793a\u5169\u500b\u4e3b\u89d2\u5c0d\u8457\u4e00\u500b\u5b69\u5b50\u5fae\u7b11\uff0c\u5176\u4ed6\u6f14\u54e1\u8f03\u5c0f\u7684\u982d\u50cf\u74b0\u7e5e\u5468\u570d\u3002&lt;\/span&gt;\" loading=\"eager\" srcset=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/02\/cassette-tapes.jpg 3800w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/02\/cassette-tapes-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/02\/cassette-tapes-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/02\/cassette-tapes-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/02\/cassette-tapes-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/02\/cassette-tapes-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/02\/cassette-tapes-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/02\/cassette-tapes-533x400.jpg 533w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/02\/cassette-tapes-307x230.jpg 307w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/02\/cassette-tapes-707x530.jpg 707w\" sizes=\"(max-width: 3800px) 100vw, 3800px\" \/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"image-caption\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"caption-container\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f86\u81ea\u8b5a\u5609\u6587\u5bb6\u7684\u9304\u97f3\u5e36\uff0c\u5305\u62ec<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u5979\u7956\u6bcd\u7559\u7d66\u5979<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u7684\u7cb5\u5287\u9304\u97f3\u5e36\u3002<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"csat-block wp-block-csat-blocks-split-content wp-block-csat-blocks-split-content-outer\">\n\t\t<div class=\"inner-container animate-me\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\n<div class=\"wp-block-csat-blocks-block-split-content\">\t<div class=\"csat-block wp-block-csat-blocks-split-content-inner vertical-top contains_csat-blocks-block-media-element\">\n\t\t\n<div class=\"wp-block-csat-blocks-block-split-content-inner\">\t<div class=\"wp-block-csat-media-element fit-image-figure has-parent\">\n\n\t\t\n\t\t\t<figure class=\"media-element image-container\" data-image-width=\"3015\">\n\t\t\t\t<a class=\"image-frame launch-media-modal media-thumbnail type-image media-element-4254\"\n\t\t\t\t   href=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/yue\/gallery\/%e5%85%a9%e4%bd%8d%e8%ba%ab%e7%a9%bf%e6%88%b2%e6%9c%8d%e7%9a%84%e7%b2%b5%e5%8a%87%e8%a1%a8%e6%bc%94%e8%80%85\/\"\n\t\t\t\t   data-media-element=\"4254\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">Image details &mdash;  <\/span>\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"3015\" height=\"3030\" src=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"&lt;span style=&quot;font-weight: 400;&quot;&gt;\u5169\u4f4d\u8eab\u7a7f\u6232\u670d\u7684\u6232\u73ed\u6210\u54e1\u7684\u7167\u7247\u88dd\u88f1\u65bc\u4e00\u500b\u5fc3\u5f62\u908a\u6846\u5167\uff0c\u7167\u7247\u5f9e\u6232\u53f0\u4e0a\u65b9\u62cd\u651d\u3002&lt;\/span&gt;\" loading=\"eager\" srcset=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175.jpg 3015w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175-1019x1024.jpg 1019w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175-768x772.jpg 768w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175-1528x1536.jpg 1528w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175-2038x2048.jpg 2038w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175-250x250.jpg 250w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175-500x502.jpg 500w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175-398x400.jpg 398w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175-229x230.jpg 229w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/two-costumed-cantonese-opera-singers-e1772421147175-527x530.jpg 527w\" sizes=\"(max-width: 3015px) 100vw, 3015px\" \/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"image-caption\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"caption-container\"><span style=\"font-weight: 400;\">1941\u5e74\u632f\u83ef\u8072\u6f14\u51fa\uff0c\u6eab\u54e5\u83ef\u3002<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div class=\"csat-block wp-block-csat-blocks-split-content-inner vertical-top contains_csat-blocks-block-rich-text\">\n\t\t\n<div class=\"wp-block-csat-blocks-block-split-content-inner\">\n<div class=\"wp-block-csat-blocks-block-rich-text\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7cb5\u5287\u662f\u4e2d\u570b\u6232\u66f2\u7684\u4e3b\u8981\u5287\u7a2e\u4e4b\u4e00\uff0c\u8d77\u6e90\u65bc\u5ee3\u6771\u7701\u3002\u5b83\u662f\u4e00\u7a2e\u9ad8\u5ea6\u85dd\u8853\u5316\u7684\u6232\u5287\u5f62\u5f0f\uff0c\u8981\u6c42\u6f14\u54e1\u638c\u63e1\u5531\u3001\u5538\u3001\u505a\u3001\u6253\u56db\u9805\u529f\u592b\uff08\u56db\u529f\uff09\u3002\u6f14\u54e1\u904b\u7528\u6975\u7c21\u7684\u9053\u5177\u548c\u52d5\u4f5c\uff0c\u5c07\u6232\u53f0\u865b\u64ec\u5730\u8b8a\u5e7b\u6210\u5bae\u6bbf\u3001\u6230\u5834\u3001\u6216\u6cb3\u6d41\u3002\u7cb5\u5287\u4e5f\u8207\u4fe1\u4ef0\u548c\u5404\u7a2e\u5100\u5f0f\u5bc6\u5207\u76f8\u95dc\uff0c\u7bc0\u6176\u6216\u5b97\u6559\u6176\u5178\u671f\u9593\u5e38\u6703\u8209\u8fa6\u7cb5\u5287\u8868\u6f14\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u4eca\u5728\u52a0\u62ff\u5927\uff0c\u7cb5\u5287\u4f9d\u7136\u6d3b\u8e8d\u4e26\u4e0d\u65b7\u6f14\u8b8a\u3002\u6f14\u51fa\u4ecd\u7136\u5438\u5f15\u89c0\u773e\uff0c\u76f8\u95dc\u8ab2\u7a0b\u5247\u5c07\u7cb5\u5287\u7684\u50b3\u7d71\u4ecb\u7d39\u7d66\u65b0\u4e00\u4ee3\u3002\u8868\u6f14\u8005\u8457\u91cd\u505a\u624b\u8eab\u6bb5\u3001\u6232\u670d\u7a7f\u6234\u548c\u6f14\u6280\uff0c\u8b93\u6bcf\u500b\u89c0\u773e\u7121\u8ad6\u8001\u5c11\u3001\u6703\u5426\u8b1b\u7cb5\u8a9e\uff0c\u90fd\u80fd\u7406\u89e3\u5287\u60c5\u3002\u9019\u7a2e\u9748\u6d3b\u6027\uff0c\u4f7f\u7cb5\u5287\u80fd\u5920\u9023\u7d50\u4e0d\u540c\u793e\u7fa4\uff0c\u8b93\u5176\u8c50\u5bcc\u7684\u50b3\u7d71\u50b3\u905e\u7d66\u65b0\u4e00\u4ee3\uff0c\u4e26\u7dad\u7e6b\u52a0\u62ff\u5927\u5404\u5730\u7cb5\u8a9e\u793e\u7fa4\u7684\u6b78\u5c6c\u611f\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"csat-block wp-block-csat-blocks-split-content wp-block-csat-blocks-split-content-outer\">\n\t\t<div class=\"inner-container animate-me\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\n<div class=\"wp-block-csat-blocks-block-split-content\">\t<div class=\"csat-block wp-block-csat-blocks-split-content-inner vertical-top contains_csat-blocks-block-rich-text\">\n\t\t\n<div class=\"wp-block-csat-blocks-block-split-content-inner\">\n<div class=\"wp-block-csat-blocks-block-rich-text\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9019\u500b\u5c55\u89bd\u6e90\u81ea\u6211\u5c0d\u9019\u4e9b\u50b3\u7d71\u7684\u63a2\u7d22\uff0c\u4e5f\u662f\u5f9e\u6211\u5728 2024 \u5e74<strong>\u591a\u502b\u591a\u85dd\u8853\u96d9\u5e74\u5c55<\/strong>\u5c55\u51fa\u7684\u88dd\u7f6e\u4f5c\u54c1\u300c<a href=\"https:\/\/torontobiennial.org\/exhibition\/scent-of-thunderbolts\/\">\u9739\u9742\u4e4b\u5473<\/a>\u300d\u767c\u5c55\u800c\u4f86\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u6df1\u5165\u63a2\u7d22\u7cb5\u5287\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u8c50\u5bcc\u6b77\u53f2\u53ca\u5176\u7576\u524d\u767c\u5c55\u4e4b\u8d77\u9ede\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div class=\"csat-block wp-block-csat-blocks-split-content-inner vertical-top contains_csat-blocks-block-media-element\">\n\t\t\n<div class=\"wp-block-csat-blocks-block-split-content-inner\">\t<div class=\"wp-block-csat-media-element fit-image-figure has-parent\">\n\n\t\t\n\t\t\t<figure class=\"media-element image-container\" data-image-width=\"2484\">\n\t\t\t\t<a class=\"image-frame launch-media-modal media-thumbnail type-video media-element-4282\"\n\t\t\t\t   href=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/yue\/gallery\/%e6%88%b2%e6%9c%8d%e3%80%81%e9%81%93%e5%85%b7%e5%8f%8a%e6%88%b2%e5%8f%b0\/\"\n\t\t\t\t   data-media-element=\"4282\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">Watch video &mdash; \u6232\u670d\u3001\u9053\u5177\u53ca\u6232\u53f0  <\/span>\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2484\" height=\"1508\" src=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/costumes-props-and-stage.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"&lt;span style=&quot;font-weight: 400;&quot;&gt;\u7e2e\u5716\u4e00\u4ef6\u85cd\u8272\u8863\u88d9\u4e4b\u7279\u5beb\uff0c\u7cbe\u7d30\u7e61\u8457\u8272\u5f69\u6591\u6595\u7684\u9cf3\u51f0\u548c\u82b1\u5349\u5716\u6848\u3002&lt;\/span&gt;\" loading=\"eager\" srcset=\"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/costumes-props-and-stage.jpg 2484w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/costumes-props-and-stage-300x182.jpg 300w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/costumes-props-and-stage-1024x622.jpg 1024w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/costumes-props-and-stage-768x466.jpg 768w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/costumes-props-and-stage-1536x932.jpg 1536w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/costumes-props-and-stage-2048x1243.jpg 2048w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/costumes-props-and-stage-500x304.jpg 500w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/costumes-props-and-stage-659x400.jpg 659w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/costumes-props-and-stage-379x230.jpg 379w, https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-content\/uploads\/sites\/180\/2026\/01\/costumes-props-and-stage-873x530.jpg 873w\" sizes=\"(max-width: 2484px) 100vw, 2484px\" \/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg width=\"19\"\n\t\t\t\t\t\t\t     height=\"20\"\n\t\t\t\t\t\t\t     viewBox=\"0 0 19 20\"\n\t\t\t\t\t\t\t     fill=\"none\"\n\t\t\t\t\t\t\t     xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<path fill-rule=\"evenodd\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t      clip-rule=\"evenodd\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t      d=\"M5.936 1.04L16.632 7.216L16.64 7.208C17.72 7.832 18.368 8.952 18.368 10.2C18.368 11.448 17.72 12.568 16.64 13.192L5.944 19.368C5.416 19.672 4.816 19.832 4.216 19.832C3.616 19.832 3.016 19.672 2.488 19.368C1.408 18.744 0.76 17.624 0.76 16.376V4.032C0.76 2.784 1.408 1.664 2.488 1.04C3.568 0.415999 4.856 0.415999 5.936 1.04ZM4.46455 16.8345L4.544 16.952L4.536 16.96L4.46455 16.8345ZM4.46455 16.8345L4.24 16.44L14.936 10.264C14.96 10.256 14.968 10.216 14.968 10.216L4.248 3.992L4.16 4.04V16.384L4.46455 16.8345Z\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t      fill=\"white\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"image-caption\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"caption-container\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u5bf6\u65b0\u8072\u6232\u66f2\u6f14\u85dd\u4e2d\u5fc3\u7cb5\u5287\u5de5\u4f5c\u574a\u53ca\u6f14\u51fa\u7684\u6232\u670d\u3001\u9053\u5177\u548c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u5316\u599d\u7279\u5beb<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002<\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":4252,"template":"","class_list":["post-4251","csat-story-chapter","type-csat-story-chapter","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"lang":"yue","translations":{"yue":4251,"en":16,"fr":3249},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/csat-story-chapter\/4251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/csat-story-chapter"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/csat-story-chapter"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/csat-story-chapter\/4251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5220,"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/csat-story-chapter\/4251\/revisions\/5220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.histoiresdecheznous.ca\/v3\/scent-of-thunderbolts-parfum-des-foudres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}