leur compréhension de notre
projet. Sans la
collaboration de la
communauté, c'est toute une
histoire qui n'aurait jamais
été racontée.
   Notre excellent,
infatigable Comité de
recherche et de production a
travaillé sans relâche, et ce

presqu'à tous les jours.
   Ce sont:
   Paula Wilson --
Directrice du Centre
communautaire d'apprentissage
pour adultes à Bathurst et
fille d'un ancien employé de
la Compagnie (Division des
forêts)
   Rod O'Connell --

Forestier à la retraite,
ancien employé à la Division
des forêts
   Florence Gray-Godin --
Service de recherche au Musée
   Patsy Hennessy -- Service
de recherche au Musée
   Don Smearer --
Investigateur, spécialiste à
la cueillette d'artefacts

pertinents et créateur du
modèle réduit du moulin
   Boyd Cormier -- Créateur
du modèle réduit du moulin,
ancien employé au moulin
   Don Furlotte --
Responsable de la
numérisation des photos
   Jessica Ryan --
Présidente de la Commission