47

Mulerons ('barges') de foin de marais
1990
Caraquet, N.-B


Crédits:
Photo: Village historique acadien, Caraquet, N.B.

48

Ben c'était un aboiteau; l'eau pouvait sortir mais a' pouvait pas rentrer. C'avait des pelles qui se leviont, qu'étiont prises après des pentures. Quand l'eau sortait, cette pelle-là levait, mais quand la mer commençait à monter, mais là, la pelle se fermait pis l'eau pouvait pas rentrer.

C'est ça qui préservait le foin, pour faire le foin de pré là, en bas de chez nous. Pis là i' a venu un storm, ça toute brisé l'aboiteau pis après ça i' l'avont jamais rebâtie back.

M. Adolphe Gaudet, Barachois, N.-B.

Centre d'études acadiennes, Coll. Musée acadien