1

Caserne de St-Adelphe
vers 1948
St-Adelphe (Québec), Canada

2

Avant la pompe, la distance entre l'eau et le feu n'était comblée que par le transport manuel de seaux d'eau puisés à la plus courte distance possible. L'usage de la pompe a littéralement transformé la façon d'aborder les feux en passant du mode défensif au mode offensif. Aussi, chaque village avait - généralement située à proximité de l'église - une station de pompe flanquée de la pittoresque tour suffisamment haute pour faire sécher les " hoses " de 50 pieds. La station de Saint-Narcisse, construite dans les années 1940, sera démolie en juillet 1990 tandis que celle de Saint-Adelphe devant laquelle posent les p'tits Perron, Réjean, Guy-Paul et Lise, vers 1948. Cette caserne a été rénovée en 2005.

3

Policier à Shawinigan
1948
Shawinigan (Québec), Canada

4

Un policier shawiniganais se prépare à faire traverser la rue à des enfants sortant de l'école à l'angle de la rue de la Station et de la rue Cascade. Cette scène se déroule en 1948. À l'époque, en l'absence de brigadiers scolaires, ce sont les policiers qui faisaient traverser la rue aux écoliers à la fin des classes, en particulier sur les artères plus achalandées.

5

Accident à Trois-Rivières
mars 1948
Trois-Rivières (Québec), Canada

6

Décoration d'un arbre de Noël
Décembre 1949
Trois-Rivières (Québec), Canada

7

Traversée d'enfant
Circa 1950
Trois-Rivières (Québec), Canada

8

Policiers en moto
août 1953
Louiseville (Québec), Canada

9

Policier posant une contravention
Juillet 1954
Trois-Rivières (Québec), Canada

10

En juillet 1954, un policier de Trois-Rivières appose une contravention sur le pare-brise d'une automobile stationnée sur la rue Badeaux. On peut remarquer en arrière-plan les commerces de la rue des Forges dont le magasin " Federal " qui abrite aujourd'hui le bar Le D'Artagnan.

11

Camion-pompe du Cap-de-la-Madeleine
Circa 1955
Cap-de-la-Madeleine (Québec), Canada

12

Caserne de rue Tibeau
Circa 1955
Cap-de-la-Madeleine (Québec), Canada

13

Camion à incendie
Circa 1955
Cap-de-la-Madeleine (Québec), Canada

14

Police de Grand-Mère
29 juin 1956
Grand-Mère (Québec), Canada