Sylviculture Archives | Ce qui se cache sous la surface

En face du ruisseau Akolkolex, 1967

Estelle Dickey a pris cette photo le 20 novembre 1967. Elle a écrit : « Ceci est sur la route en face du ruisseau Akolkolex (Isaac). Il y a des […]

Grumier près de la maison de Henry Gunterman, à Beaton, 1953

Un grumier passe devant la maison de Henry Gunterman à Beaton, en 1953. Henry est né aux États-Unis. Il est venu à pied de l’État de Washington jusqu’à […]

Chargement de grumes, Arrowhead, vers 1910

Cette photo dépeint une scène incroyable : deux chevaux s’apprêtant à tirer une énorme charge de grumes. L’exploitation forestière à l’aide de chevaux était chose commune dans les […]

Scierie d’Arrowhead vers 1905

L’exploitation forestière et les scieries étaient importantes pour Arrowhead. Au début des années 1900, deux grandes scieries opéraient à Arrowhead, et l’industrie du bois a continué à jouer […]

Train chargé de grumes, Galena Bay vers 1910

L’exploitation forestière représentait une part importante de l’économie de la vallée au sud de Revelstoke. Ce train chargé de grumes à Galena Bay était en service autour de […]

Équipe de bûcherons à Comaplix vers 1910

Au début des années 1900, une grande scierie était en opération à Comaplix, dans le secteur nord-est du lac Upper Arrow. L’équipe de travail de la scierie était […]

Joe Kozek débardant des grumes à l’aide de chevaux près de Twelve Mile vers 1950

Joe Kozek fait du débardage à cheval près de Twelve Mile, au sud de Revelstoke. L’exploitation forestière a lieu dans toute la vallée. Joe Kozek et ses frères […]

Entrevue avec Cathy English – arrivée dans la vallée

Entrevue avec Cathy English, la conservatrice du Revelstoke Museum and Archives, dans laquelle elle discute de la colonisation de la vallée. Écran-titre : Logo circulaire sur fond noir. […]