Crédits

Contributeurs

Gestion du projet/coordinatrice

Teresa Mew

Chercheurs

Linda Yip, AG®, Catherine Clement, colonel (à la retraite) Christopher Weicker

Rédactrice

Linda Yip, AG®

Conception et développement du site Web

Dipenvir Kaur

Graphiste

Dipenvir Kaur

Spécialiste des ressources

Professeur Howard Hisdal, capitaine (à la retraite)

Remerciements

Un projet de la Chinese Canadian Military Museum Society (Société du musée militaire sino-canadien) https://www.ccmms.ca/



Plusieurs institutions et particuliers nous ont fourni des informations et des documents d’archives et nous ont aidés dans nos recherches.

Nous tenons donc à remercier :

Les Archives nationales, Londres : https://www.nationalarchives.gov.uk/

Heroes Remembered – Chinese Canadian Veterans (Des héros se racontent – Vétérans sino-canadiens) : https://www.veterans.gc.ca/en/remembrance/those-who-served/chinese-canadian-veterans

Great Britain, Special Operations Executive, Uvic Libraries : https://vault.library.uvic.ca/catalog?f%5Bsubject_label_sim%5D%5B%5D=Great+Britain.+Special+Operations+Executive&locale=en&per_page=50

Road to Enfranchisement, Carol F. Lee, 1976: https://doi.org/10.14288/bcs.v0i30.883

The recruitment of Chinese Canadians for Force 136, 1944-45, Canada Declassified, University of Toronto: https://declassified.library.utoronto.ca/exhibits/show/chinese-canadian-recruits-for-/chinese-canadian-recruits-for-

A cause worth fighting for: Chinese Canadians debate their participation in the Second World War, Judy Maxwell, 2002: https://dx.doi.org/10.14288/1.0099842

The soldiers Canada didn’t want: her Chinese and Japanese citizens, Patricia E. Roy, 1978: https://utppublishing.com/doi/abs/10.3138/CHR-059-03-03?journalCode=chr

One War, Two Victories, Charles Peng, 2011, St. Mary’s University: https://smu.novanet.ca/permalink/01NOVA_SMU/s7n5d9/alma990033673730107195

Excuses pour la discrimination historique à l’encontre des personnes d’origine chinoise : https://www.burnaby.ca/our-city/diversity-and-inclusion/apology-for-historic-discrimination-against-people-of-chinese-descent

Secret Warriors in the Pacific War: Chinese Canadians and the Special Operations Executive, 1944-45, Chris Weicker, revised 2024

Images, récits, objets : Chinese Canadian Military Museum (Musée militaire sino-canadien) : https://www.ccmms.ca/

Projet de recherche « Force 136 », Chinese Canadian Military Museum (Musée militaire sino-canadien) (2024)

Nous remercions chaleureusement les personnes suivantes pour leur contribution :

Felicia Jiang

Sang Mah