Vue aérienne du pont-tunnel en construction, 1964
![Un chantier au milieu d'un cours d'eau avec une ville en premier plan et des terres agricoles en arrière plan](https://www.histoiresdecheznous.ca/v2/pont-tunnel-louis-hippolyte-lafontaine_bridge/wp-content/uploads/sites/130/2020/01/PrtScr-capture_13.jpg)
Archives du Ministère des Transports du Québec
Pour draguer la cale sèche le plus rapidement possible, la terre extraite était jetée directement dans le chenal entre l’île Charron et l’île Sainte-Marguerite. Cette opération a fusionné les deux îles artificiellement.