Rapport Hippo

Les Archives nationales, Londres, Grande-Bretagne. Utilisé avec autorisation.

Page 21 d’un compte rendu opérationnel de la Force 136 concernant l’opération HIPPO à Bornéo, en août 1945. Le document identifie le capitaine R.K. Cheng (Canada) et quatre sergents sino-canadiens : J. Chiu, R.S.T. Chan, N.M. Low et L. King. Il indique que le groupe a été déposé par hydravion Catalina dans le secteur de SEMUT III le 10 août 1945. Une section distincte, intitulée « FOLLOW-UP PARTY (not inserted) » (« détachement de suivi non infiltré »), identifie le caporal C.J. Quong [Fong], les sapeurs K.F. Cheng, J.M. Wong, H. Lee et D.W. Fong, les cavaliers D. Lam, D. Mat et J. Yuen, ainsi que les soldats E.B.H. Wong, M.T.Q. Hong, C.E. Fong et Y. Eng. Des recherches ultérieures ont permis d’identifier le caporal Quong comme étant Fong. Le document décrit les objectifs de renseignement concernant les forces ennemies et le camp de prisonniers de guerre de Kuching, et explique comment l’évolution rapide de la situation dans le secteur de SEMUT III a nécessité des modifications au plan opérationnel initial.

Il précise également que tous les membres canadiens du groupe envoyé sur le terrain étaient des Sino-Canadiens auparavant associés à l’opération OBLIVION. Fait important, le détachement de suivi est expressément désigné comme n’ayant pas été infiltré, ce qui permet de distinguer une participation prévue d’un déploiement effectif.