寶新聲戲曲演藝中心:農歷新年賀歲演出,多倫多唐人街中心「文華中心新春慶典」,2012年。
粵劇中,戲服和化妝構成一種視覺語言。觀眾通過色彩、布料、剪裁、髮型和臉譜(俗稱「開臉」或「勾臉」)體現的象徵意義來「解讀」角色。每個細節都標誌著社會地位、性格、道德和戲劇角色,因此,認識這套象徵符號的意涵,對於理解表演尤其重要。
戲服色彩的象徵意義
在戲服的象徵符號中,色彩塑造出不同意涵:紅色代表忠肝義膽;黃色和金色象徵皇室或神聖;藍色和綠色常代表戰士或不法之徒;白色可能表示哀悼或背叛;黑色則象徵正直。飄逸的水袖強調克制與情感,而刺繡繁複的盔甲和背上的旗幟則體現軍伍及其軍階。頭飾——從書生的帽子,到將軍戴著羽飾的頭盔——賦予人物動感。
一位粵劇女演員扮演一位女將軍,1930年代。她的盔甲和長長的雉雞尾(花翎)表示她扮演的是刀馬旦——一位女將。
由寶新聲戲曲演藝中心陳景英女士主持戲服示範。