Place à la relève!
Tomi Grgicevic © Musée McCord Stewart, 2026
Entrevues réalisées les 22 et 24 janvier 2026.
Merci aux jeunes athlètes : Hector Bruno Tomy, Ana Stephens-de-Teresa, Rodrigo Cuevas, Margot Pagès et Aven Jairho Allana
[Tout au long de la capsule, de jeunes athlètes témoignent individuellement, assis devant un fond gris. Le premier, Hector Bruno Tomy, 11 ans, qui pratique le bujutsu, effectue un salut en se penchant vers l’avant. Il porte une ceinture brune, nouée sur un uniforme noir.]
Hector Bruno Tomy : J’ai commencé le bujutsu en maternelle, quand j’avais cinq ans. C’est un sport d’autodéfense. J’ai commencé à en faire parce que je bougeais beaucoup en classe et que mes parents voulaient que je sois de plus discipliné.
[Ana Stephens-de Teresa, 15 ans, qui pratique le patinage synchronisé, sourit en montrant une paire de patins à glace blancs. Elle témoigne, en anglais.]
Ana Stephens-de Teresa : J’ai commencé le patinage artistique grâce à ma mère. Nous regardions les Jeux olympiques ensemble. C’est de là que provient ma passion.
[Margot Pagès, 10 ans, qui pratique la gymnastique, fait le pont.]
Margot Pagès : Je fais de la gymnastique depuis que j’ai trois ans. Je suis au Club Gymnix à Claude-Robillard.
[Une photographie montre Rodrigo Cuevas, 17 ans, qui pratique le soccer. Une médaille au cou, il pose à côté de son grand-père.]
Rodrigo Cuevas : J’ai commencé à jouer au soccer grâce à mon grand-père. Il était un joueur professionnel au Chili durant ses jeunes années.
[Aven Jairho Allana, 19 ans, qui pratique le basketball, présente un t-shirt gris portant l’inscription Québec sous un logo alliant un ballon de basketball et une fleur de lys.]
Aven Jairho Allana : Mon père jouait aussi au basketball. Il m’amenait à ses parties et à ses pratiques, et c’est là qu’est né mon amour pour le basketball.
[Une photographie d’enfance d’Aven Jairho Allana le montre en pleine action, dribblant et courant dans un gymnase.]
[Une photographie présente Ana Stephes-de Teresa souriant fièrement sur la glace, plusieurs médailles au cou. Sur un autre cliché, elle prend la pose en ouvrant les bras dans un costume noir scintillant.]
Ana Stephens-de Teresa : En patinage synchronisé, on se fait beaucoup d’amies au sein de notre équipe. Et le lien qui nous unit à nos coéquipières est extrêmement important, parce que nous dépendons des personnes qui nous entourent.
Rodrigo Cuevas : Chaque joueur peut amener quelque chose dans le terrain. Le gardien, autant que le buteur, ont leur rôle, et ça amène à une victoire familiale.
[Sur une photographie, Aven Jairho Allana sourit dans son uniforme bleu, une médaille au cou.]
Aven Jairho Allana : Faire partie d’une équipe sportive crée une sorte de fraternité avec mes coéquipiers.
Hector Bruno Tomy : Je trouve que les arts martiaux, c’est amusant parce que je suis capable de me développer tout seul sans avoir besoin d’être en retard sur une équipe, ou en avance sur une équipe.
Margot Pagès : Ce que je préfère surtout dans la gymnastique, ce sont les barres et le sol. Ce que je trouve le plus difficile dans mon entraînement, ce sont les sauts de cheval.
[Une photographie montre Aven Jairho Allana sérieux sur le banc, dans un uniforme jaune.]
Aven Jairho Allana : Mon plus grand défi au basketball, c’est ma taille. Je mesure 1,80 mètre et je suis le plus petit de mon équipe, et probablement le plus petit de la ligue. Je n’ai pas de contrôle là-dessus, mais ce que je peux contrôler, c’est mon éthique de travail, ma persévérance et ma motivation.
[Debout, Hector Bruno Tomy enchaîne des figures, vêtu de son uniforme noir et de sa ceinture brune.]
Hector Bruno Tomy : Moi, pendant longtemps, j’ai été le plus petit dans mes cours d’arts martiaux. La plupart du temps, pour faire des prises à des gens deux fois plus grands que moi, il fallait que je saute ou que je me mette sur la pointe des pieds.
Ana Stephens-de Teresa : Mon plus grand défi dans mon sport actuellement, je dirais que c’est la gestion du stress. Un truc que j’ai trouvé pour composer avec cette pression, c’est de prendre de profondes respirations et de me rappeler que tout ira bien. Peu importe ce qui arrive, je suis toujours là, et je fais de mon mieux.
[Sur une photographie, Aven Jairho Allana joint les mains devant sa bouche, l’air concentré.]
Aven Jairho Allana : Le basketball m’apprend à gérer mon temps. Il m’aide à nouer de nouvelles amitiés et m’apporte de la discipline au quotidien.
Hector Bruno Tomy : Moi, ça m’apporte de la confiance en moi-même. Je trouve que ça m’apporte aussi de la discipline.
[Une photographie en noir et blanc montre Rodrigo Cuevas sur le terrain, en contrôle du ballon. Puis, un second cliché le présente dans un uniforme bleu marine et blanc, portant l’inscription Rome City.]
Rodrigo Cuevas : Le soccer m’inspire à devenir non seulement un meilleur athlète, mais un meilleur individu.
[Sur deux photographies, Aven Jairho Allana est en possession du ballon lors d’une partie. L’inscription Brébeuf apparaît sur le maillot de son uniforme blanc.]
Aven Jairho Allana : Mes meilleurs souvenirs, ce n’est pas quand je joue au basketball, mais les moments que je partage avec mes coéquipiers en dehors du basketball, ainsi que les souvenirs que j’ai pu créer et la fraternité que j’ai pu former par le basketball.
[Une photographie montre l’équipe d’Ana Stephens-de Teresa, entourant une médaille sur la glace. Le visage inapparent, chaque patineuse porte un costume bourgogne scintillant et des patins blancs.]
Ana Stephens-de Teresa : Mon souvenir préféré en patinage artistique, je dirais que c’est lorsque j’ai décroché la première place aux championnats régionaux avec mon équipe.
[Hector Bruno Tomy tient sa ceinture brune et plusieurs autres, aux couleurs variées.]
Hector Bruno Tomy : Mon plus beau souvenir dans le bujutsu, je crois que c’est quand j’ai passé ma ceinture brune récemment. Je suis fier de moi, d’avoir atteint la ceinture brune.
[Aven Jairho Allana présente deux médailles.]
[Souriant à pleines dents devant le fond gris, Ana Stephens-de Teresa porte une panoplie de médailles, puis présente un trophée.]
[Le logo du Musée McCord Stewart apparaît en blanc sur fond noir. Dans la partie inférieure droite de l’image se trouve la mention suivante : Droits d’auteur : Musée McCord Stewart, 2026.]