Général Archives | Page 3 sur 4 | Avancer avec courage : Lord et Lady Aberdeen dans la vallée de l’Okanagan

Annonce pour les fermes fruitières du Domaine Aberdeen dans le Vernon News, 1892

Une annonce pour la vente des fermes fruitières du « Domaine Aberdeen » a été publiée le 7 avril 1892 dans le Vernon News. Mackay a placé de nombreuses annonces pour vendre […]

Le ranch Coldstream à Vernon (C.-B.), 1892

Mackay a négocié la vente de Coldstream Ranch. Plus tard, on a appris qu’il avait accepté une commission du vendeur. L’avocat de Lord Aberdeen et l’expert agricole qu’il […]

Annonce publicitaire de l’agence immobilière H. P. Lee Real Estate, non datée

Cette publicité visait à attirer de nouveaux colons dans la vallée de l’Okanagan en vantant son climat agréable et la qualité de vie dans la culture fruitière.

« Kelowna » peint par Lady Aberdeen, vers 1894

Aquarelle peinte par Lady Aberdeen représentant un paysage. Elle a sans doute été peinte lors d’un voyage des Aberdeen sur le bateau à vapeur SS Aberdeen sur le […]

Les champs de houblon de Coldstream Ranch, vers 1900

Champs de jeune houblon à Coldstream Ranch, avec trois hommes et des attelages de chevaux parcourant les sillons du champ.

Les champs de houblon de Guisachan, vers 1892

Champs de houblon à Guisachan Farm photographiés par le photographe Ernest Brown, vers 1892.

Coldstream Ranch, 2018

Coldstream Ranch est toujours en activité; c’est une exploitation agricole d’élevage de bovins et de chevaux, et de culture céréalière avec aussi quelques vergers.

Arche de bienvenue lors de la visite des Aberdeen, dans les années 1890

Les résidents de Vernon décoraient la rue principale, l’avenue Barnard, avec une arche où l’on pouvait lire Bienvenue à Vernon!, des arbres et des bannières. Tout cela pour […]

La fabrique de confiture des Aberdeen à Vernon, 1912

La fabrique de confiture de 1892 est l’édifice d’un étage avec la cheminée, à gauche de la minoterie de Vernon et de la scierie de S. C. Smith. « La fabrique […]

Station fruitière de Coldstream Ranch, 1905

La station fruitière a été construite sur le domaine de Coldstream Ranch dans les années 1890. L’édifice existe encore bien que son usage ait changé.

Voyage en chariot, dans les années 1890

Dans les années 1890, le trajet en chariot attelé entre la Mission de l’Okanagan et Coldstream Ranch était long et parfois difficile.

Portrait de William Cornelius Van Horne, non daté

Sir William Van Horne est devenu président du Chemin de fer Canadien Pacifique (C.F.C.P.) en 1888. Il est surtout célèbre pour avoir supervisé l’important chantier de construction de […]