Avancer avec courage : Lord et Lady Aberdeen dans la vallée de l’Okanagan Avancer avec courage : Lord et Lady Aberdeen dans la vallée de l’Okanagan Central Okanagan Heritage Society
Photo Kodak de Lady Aberdeen en train de photographier Guisachan Farm avec son Kodak lors du premier séjour des Aberdeen. Il est probable que Lady Aberdeen ait préparé […]
Des photographies d’archive sont insérées dans la vidéo pour montrer les personnes, les édifices et les lieux de la région de Coldstream que Lady Aberdeen décrit dans son […]
Les Aberdeen arrivent à Guisachan Farm, 14 octobre 1891 Ils arrivent sans prévenir à la Mission de l’Okanagan et doivent parcourir environ deux miles à pied pour atteindre Guisachan. Au […]
Les Aberdeen arrivent dans la vallée de l’Okanagan, 14 octobre 1891 Le 14 octobre 1891. Vernon, Sicamous, Guisachan. Nous sommes enfin arrivés à destination! Le départ du premier train de […]
Les terres de Coldstream Ranch les plus proches de Long Lake (lac Kalamalka) ont été subdivisées en parcelles pour la culture fruitière afin d’attirer de nouveaux colons et […]
Détail d’un portrait formel de Lord et Lady Aberdeen après que Lord Aberdeen soit devenu Gouverneur général du Canada (1893-1898).
La majeure partie de la vallée de l’Okanagan était divisée en grandes fermes d’élevage jusqu’à ce que les pâturages s’épuisent.
Vue du lac Okanagan et de Westside au nord-ouest. On aperçoit Guisachan Farm et l’église presbytérienne Bethel ainsi que quelques édifices de l’époque. Photo prise par le photographe […]
À gauche : la maison de M. et Mme John Campbell À droite : le cottage de M. et Mme Peter Graham; la famille Darough à Glenfern Lady Aberdeen a pris des photos […]
« Tout ce qu’il nous reste maintenant, c’est le souvenir de la majesté des imposants sommets enneigés qui dominaient le paysage… » Extrait du livre Through Canada with a Kodak, […]
« Nous avons beaucoup entendu parler… de sa (Vancouver) croissance extraordinaire depuis le terrible incendie qui l’a presque entièrement détruite, il y a cinq ans. En l’espace de trois […]
Dessin inspiré de la photographie prise en 1891 par Lady Aberdeen et publiée dans Through Canada with a Kodak.